В 2001 году из тюрьмы Лерида сбежали двое заключенных: Мануэль Брито и Хавьер Пикатосте. В этой истории, основанной на фактах, они названы Хуаном Хосе Пинто и Маттео Калатравой.
Оказавшись в эпицентре потрясшего весь мир скандала с "Панамскими документами", Ана Мендес вынуждена бороться с системой, мировыми СМИ и собственными этическими принципами, чтобы попытаться восстановить свою репутацию и спасти свою семью.
Айнара — блестящая 17-летняя девушка, которая, по мнению семьи, вскоре должна выбрать направление для обучения в университете. Однако она признаётся, что подумывает о жизни монахини в монастыре. Эта новость застаёт родных врасплох и приводит к расколу в семье.
Лето 2001 года, небольшой аргентинский городок. Пока страну накрывает экономический кризис, юную Нати больше беспокоит, что в их компании появилась 30-летняя Сильвия, которая, кажется, положила глаз на её парня. Чем больше времени ребята проводят вместе, тем сильнее растёт ревность Нати.













